heks

HEKS Newsletter - Juli 2011

 

Guten Tag

Eine Hungerkatastrophe bedroht am Horn von Afrika Millionen von Menschen. Bitte helfen Sie HEKS, die Not zu lindern.

In diesem Newsletter erfahren Sie, wie Sie jetzt auch Cumulus-Punkte spenden können und finden zudem aktuelle Berichte, Konzepte und Informationen zu weiteren Themen und Veranstaltungen.

Mit freundlichen Grüssen
Ihr HEKS-Team

Soforthilfe für die Opfer der Dürrekatastrophe in Äthiopien

Nach zwei niederschlags­armen Regenzeiten hat eine schwere Dürre die Ernten vernichtet. Besonders betroffen sind Äthiopien, Kenia, Somaliland und Somalia. Laut Schätzungen der UNO leiden mehr als zehn Millionen Menschen Hunger, darunter etwa zwei Millionen Kinder.

HEKS leistet mit 300 000 Franken Soforthilfe in Äthiopien. In der Projektregion Borana verteilt die HEKS-Partnerorganisation OSHO Nahrungsmittel an 8000 Betroffene.

>mehr lesen und online spenden

MIGROS Cumulus-Punkte für Projekte von HEKS

Ab sofort können Sie Ihre gesammelten Cumulus-Punkte auch für das Projekt «Neue Gärten in der Schweiz» spenden. Um die Integration von Flüchtlingen zu fördern, mietet HEKS Gartenparzellen in öffentlichen Familiengartenarealen, die von Flüchtlingsfamilien gehegt und gepflegt werden. Die Familiengärten bilden einen Treffpunkt, wo sich die Flüchtlinge in deutscher Sprache austauschen können. Es entstehen freundschaftliche Beziehungen zur Nachbarschaft, welche sich positiv auf den Integrationsprozess auswirken.

Hier erfahren Sie wie Sie Cumulus-Punkte für «Neue Gärten in der Schweiz» spenden können. >mehr

Recht auf Bildung auch für Sans-Papiers-Kinder

Der Verein «Für die Rechte illegalisierter Kinder» fordert den Bundesrat dringend auf, von einer Meldepflicht für Schulbehörden abzusehen. Der Verein, zu dessen Trägerorganisationen HEKS gehört, setzt sich für das Recht auf Bildung und Ausbildung aller Kinder ein. Dies schreiben auch unsere Verfassung und die von der Schweiz ratifizierte UN-Kinderrechtskonvention fest. Die neue Broschüre «Sans-Papiers-Kinder in der Schule» mit praktischen Handlungsempfehlungen für Lehrpersonen und Schulbehörden kann jetzt bestellt oder heruntergeladen werden. >mehr

Eindrückliche Ausstellung
Eine Wanderausstellung, die aus einem Plakatwettbewerb hervorgegangen ist, stellen wir Ihnen kostenlos zur Verfügung. Es sind eindrückliche Plakate, die von Kindern, Jugendlichen und kunstschaffenden Erwachsenen gestaltet wurden und die Lebenssituation von Sans-Papiers-Kindern und -Jugendlichen zum Inhalt haben. >mehr

MEL-Ausbildung für interkulturelles Übersetzen

Das HEKS-Projekt «MEL - MigrantInnen in der Elternarbeit und Erwachsenenbildung» bietet unter anderem eine Ausbildung für Interkulturelles Übersetzen an. 22 Personen aus 17 Herkunftsländern haben die diesjährige Ausbildung erfolgreich abgeschlossen. Am 29. Juni wurden Ihnen an einer öffentlichen Feier die Diplome übergeben. Viele der Teilnehmenden werden dem HEKS weiterhin verbunden bleiben - sei es als DolmetscherInnen für den HEKS Dolmetscherdienst «Linguadukt» oder im Rahmen einer weiterführenden Ausbildung zur interkulturellen VermittlerIn. >mehr

Die nächste Ausbildung für interkulturelles Übersetzen startet im Oktober 2011. >mehr

Wissenstransfer am Genfersee

Im Juni trafen sich die HEKS-Länderverantwortlichen und die in der Schweiz arbeitenden Programmbeauftragen in Bossey am Genfersee, um sich während einer Woche intensiv auszutauschen. Das alle zwei Jahre stattfindende Forum bietet Gelegenheit Wissen zusammenzutragen und festzuhalten. «Diese Foren sind zentral, um unsere Arbeitsansätze zu diskutieren, um die Erfolge unserer Arbeit zu teilen und um voneinander zu lernen, wie wir den Menschen ein Leben in Würde ermöglichen können», fasst der Länderverantwortliche Siluvapan Chennappa aus Indien seine Eindrücke der Woche zusammen. >mehr

HEKS Herbsttreffen - jetzt anmelden!

Kommen Sie zu unseren Herbsttreffen, die dieses Jahr in Basel, Bern, St. Gallen und Zürich stattfinden. Melden Sie sich jetzt an.

Im Zentrum der diesjährigen Kampagne stehen die Philippinen, wo HEKS Kleinbauernfamilien bei ihrem mutigen Kampf um das ihnen rechtmässig zustehende Land unterstützt und sie darin stärkt, ihre Produkte anzubauen und zu vermarkten.

Wir präsentieren Ihnen die Elemente der Winterkampagne und veranschaulichen in einem eindrücklichen Film des bekannten Filmemachers Peter Indergand das Engagement von HEKS auf den Phillippinen. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt, und als Ohrenschmaus wird die phillippinische Musik- und Tanzgruppe «Himig Namin» traditionelle Lieder und Tänze aus ihrer Heimat präsentieren. >jetzt anmelden

Neue Berichte und Materialien zum Herunterladen

Wirkungsbericht der Auslandarbeit 2010
Erstmals legt HEKS einen Wirkungsbericht vor. Er bezieht sich auf die Auslandarbeit des Jahres 2010. Wir sind uns bewusst, dass der Versuch, einen solchen Bericht zu verfassen, mit Risiken behaftet ist, weil die Wirkung unserer Arbeit aus ganz unterschiedlichen Perspektiven angegangen und gemessen werden kann. >mehr

Advocacy in der Entwicklungszusammenarbeit
Advocacy ist entscheidend, wenn es darum geht, Menschen bei der Einforderung ihrer Rechte zu unterstützen und die zuständigen Stellen (oft Regierungen und Verwaltungen) in die Verantwortung zu nehmen. Advocacy ist somit ein fester Bestandteil des menschenrechtsbasierten Arbeitsansatzes von HEKS. >mehr

Kirchliche Zusammenarbeit (KiZA). Konzept 2011-2017
Neben der Entwicklung ländlicher Gemeinschaften, der Konfliktbewältigung und der Humanitären Hilfe ist die Kirchliche Zusammenarbeit (KiZA) einer der thematischen Schwerpunkte von HEKS im Ausland. >mehr

Nächste Veranstaltungen

27. August 2011, Basel
Dabke - ein Tanz aus Palästina >mehr

27. August 2011, Bern
Informationsveranstaltung zu Beobachtungseinsätzen in Konfliktregionen >mehr

2. bis 11. September 2011
HEKS-Kultur- und Begegnungsreise nach Ungarn und Karpaten-Ukraine >mehr

6. September 2011, Bern
HEKS-Herbsttreffen für kirchlich Engagierte >mehr

8. September 2011, Zürich
HEKS-Herbsttreffen für kirchlich Engagierte >mehr

10 September 2011, Teufen
Integration erleben >mehr

10. September 2011, Zürich
Informationsveranstaltung zu Beobachtungseinsätzen in Konfliktregionen >mehr

16. September 2011, Basel
HEKS-Herbsttreffen für kirchlich Engagierte >mehr

16. September 2011, Reinach
Herbsternte in den «Neuen Gärten» >mehr

17. September 2011, Frauenfeld
Frauenfelder 2-Stunden-Lauf. Sponsorenlauf für ein HEKS-Projekt in Eritrea >mehr

17. September 2011, Kreuzlingen
Integration erleben >mehr

23. September 2011, St. Gallen
HEKS-Herbsttreffen für kirchlich Engagierte >mehr

29. Oktober 2011, Zürich
Eine offene Tagung zum Kairos-Dokument palästinensischer Christinnen und Christen >mehr

http://www.zewo.ch/
Kontakt:
HEKS, Seminarstrasse 28, Postfach, CH-8042 Zürich, Telefon +41 (0)44 360 88 00, info@heks.ch | Spendenkonto 80-1115-1